I highly recommend The Haunting of Bly Manor (from the makers of the version of Hill House you mentioned). Starting I think today, they’re also doing The House of Usher, which I'm looking forward to.

Less horror, more comedy is Wednesday (inspired by The Addams Family).